Please give me ideas of how to deal with my apartments awkward layout. help?

You really need a flat screen tv to mount above the fire place, the couch could possibly be turned diagonal (put a ficus tree in the wasted space w/ small strand of x-mas lights for accent), then you should be able to place the chair.